Syngenta Spain Ltd (“Syngenta”) proporciona el sitio www.treecare.syngentaturflandscape.com/sp (el “Sitio”) para ofrecer información general sobre Syngenta y sus productos y servicios. Usted puede utilizar este sitio sujeto al cumplimiento de estos términos y condiciones.
Su aceptación de estos términos y condiciones
Por favor, tómese unos minutos para revisar cuidadosamente estos términos y condiciones. Al acceder y utilizar este Sitio, usted acepta cumplir y estar sujeto a estos términos y condiciones. Si no está de acuerdo en cumplir y estar sujeto a estos términos y condiciones, no puede acceder, utilizar ni descargar materiales de este Sitio.
Estos términos y condiciones pueden cambiar
Syngenta se reserva el derecho de actualizar o modificar estos términos y condiciones en cualquier momento sin previo aviso. Syngenta lo hará publicando una versión actualizada o modificada de estos términos y condiciones en este Sitio. Su uso de este Sitio tras cualquier cambio constituye su aceptación de los términos y condiciones revisados. Por esta razón, le animamos a que revise estos términos y condiciones cada vez que utilice este Sitio.
Declaración de privacidad
Syngenta se compromete a respetar la privacidad personal de las personas que utilizan este Sitio. La declaración de privacidad publicada en este sitio describe las políticas y prácticas actuales de Syngenta con respecto a la información personal recopilada por Syngenta a través de este Sitio.
La declaración de privacidad es parte de estos términos y condiciones. Al aceptar estos términos y condiciones, usted consiente la recopilación, uso y divulgación de su información personal de acuerdo a la declaración de privacidad publicada en este Sitio. Por favor, dedique unos minutos a revisarla.
Nombres de usuario, contraseñas y seguridad
Cualquier nombre de usuario y contraseña para este Sitio proporcionados a usted, o elegidos por usted, son para su uso personal y no pueden ser utilizados por nadie más (incluidos otros empleados o agentes de su empresa). Usted y su empresa son completamente responsables de mantener la confidencialidad de su nombre de usuario y contraseña. Además, usted y su empresa son completamente responsables de todas las actividades que ocurran en este sitio usando su nombre de usuario y contraseña, ya sea que las actividades o el uso de su contraseña hayan sido autorizados por usted o su empresa. Usted o su empresa deben notificar a Syngenta inmediatamente sobre cualquier uso no autorizado conocido o sospechado de su nombre de usuario y contraseña o cualquier otra violación de seguridad.
Actualización de la información del usuario
Usted o su empresa deben notificar a Syngenta rápidamente si alguno de los datos que proporcionó como parte de cualquier proceso de registro (la "información del usuario") cambia, o si usted o su empresa se dan cuenta de que cualquier información del usuario es inexacta o incompleta.
Sin perjuicio de su obligación de proporcionar información actualizada a Syngenta, Syngenta tendrá derecho a confiar en la información del usuario proporcionada previamente hasta que usted o su empresa hayan proporcionado a Syngenta la información actualizada. Además, usted y su empresa acuerdan que Syngenta puede enviar avisos relacionados con estos términos y condiciones o con este Sitio por correo electrónico utilizando la dirección de correo electrónico más reciente que usted o su empresa hayan suministrado a Syngenta.
Si deja de ser empleado o agente autorizado de su empresa, o deja de estar autorizado por su empresa para usar este Sitio, entonces su empresa debe notificar rápidamente a Syngenta, y usted ya no está autorizado para usar este Sitio.
Entre usted, su empresa y Syngenta, Syngenta será el único y exclusivo propietario de todos los derechos, títulos e intereses sobre este Sitio, incluyendo, sin limitación, el diseño, características, funcionalidad, navegación, contenido y el “look and feel” de este Sitio, así como todos los datos recogidos a través del mismo, incluyendo, sin limitación, todos los derechos de propiedad intelectual asociados, como todos los derechos de autor, patentes, marcas registradas, secretos comerciales y know how.
Derecho a cambiar el Sitio
Syngenta se reserva el derecho de modificar el contenido y la funcionalidad de este Sitio de cualquier forma, limitar el acceso o cerrar este Sitio en cualquier momento y por cualquier motivo, sin previo aviso, y no será responsable en modo alguno ante usted o su empresa por las posibles consecuencias de tales cambios o cierre.
Aviso de derechos de autor y licencia limitada
Todo lo que usted ve y oye en este Sitio (el “Contenido”), incluyendo, por ejemplo, todos los textos, fotografías, ilustraciones, gráficos, clips de audio, videoclips y clips de audio-video, está protegido por derechos de autor.
Se le concede una licencia no exclusiva sobre el Contenido, sujeta, sin embargo, a las siguientes limitaciones:
- Puede descargar, almacenar, imprimir, copiar y compartir Contenido de este Sitio, siempre que:
- (1) sólo utilice el Contenido para fines no comerciales o para promover sus relaciones comerciales con Syngenta;
- sólo publique o comparta cualquier parte del Contenido en otro sitio de internet o en otro medio en un contexto similar al presentado en este Sitio;
- atribuyan el Contenido a Syngenta;
- no modifique ni altere el Contenido de ninguna manera ni elimine o modifique avisos de derechos de autor, marca registrada o confidencialidad.
Excepto lo expresamente declarado arriba, no puede copiar, descargar, imprimir, publicar, mostrar, representar, distribuir, transmitir, transferir, traducir, modificar, agregar, actualizar, compilar, abreviar o transformar o adaptar de cualquier manera todo o parte del Contenido de este Sitio sin obtener primero el permiso por escrito de Syngenta.
Salvo lo expresamente señalado, no se transfiere a usted ningún derecho, título o interés sobre el Contenido descargado de este Sitio. Excepto la limitada licencia no exclusiva concedida anteriormente, nada en estos términos y condiciones ni en este Sitio se interpretará como concesión de una licencia u otro derecho bajo cualquier derecho de autor, marca, patente u otro derecho de propiedad intelectual de Syngenta o de un tercero.
Aviso de marcas registradas
Todas las marcas, marcas de servicio y logotipos mostrados en este Sitio (las “Marcas”) son marcas registradas o no registradas de Syngenta, una de sus filiales, o terceros que han licenciado sus marcas a Syngenta o a una de sus filiales.
Salvo lo expresamente indicado en estos términos y condiciones, no puede reproducir, mostrar ni utilizar ninguna Marca sin obtener primero el permiso por escrito de Syngenta.
Ideas no solicitadas
Syngenta agradece sus comentarios y sugerencias sobre este Sitio. Toda la información y materiales enviados a Syngenta a través de este Sitio, como comentarios, sugerencias, ideas, preguntas, diseños, datos y similares, se considerarán no confidenciales y no propietarios. Por este motivo, le pedimos que no nos envíe información o materiales que no desee asignar a nosotros, incluyendo, sin limitación, cualquier información confidencial y cualquier material creativo original.
Al enviar comunicaciones y/o materiales a Syngenta a través de este Sitio, usted asigna a Syngenta, de manera gratuita, todos los derechos mundiales, títulos e intereses en todos los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual sobre la información y/o materiales que envíe. Syngenta tendrá derecho a usar cualquier información y/o material enviado a través de este Sitio para cualquier propósito, incluyendo, entre otros, el desarrollo, fabricación y comercialización de productos utilizando dicha información o materiales, sin restricción y sin compensación alguna.
No obstante, Syngenta no utilizará ninguna información o material enviado a través de este Sitio de forma que infrinja las leyes de privacidad aplicables. En particular, Syngenta no revelará su nombre ni publicitará el hecho de que usted nos envió información o materiales a menos que: (a) obtengamos su permiso para usar su nombre; o (b) le notifiquemos previamente que la información o materiales que envíe a una parte específica del Sitio serán publicados o usados con su nombre; o (c) estemos obligados por ley.
Usted es responsable de las comunicaciones que envía a través de este Sitio, incluyendo, sin limitación, su veracidad y exactitud.
Tenga en cuenta que sus envíos (por ejemplo, a través de nuestro formulario de contacto) no tienen efecto legal vinculante para Syngenta. Por lo tanto, facturas, recordatorios y similares deben enviarse exclusivamente a las direcciones establecidas en el respectivo contrato.
Información de terceros
Parte de la información, artículos y otros materiales disponibles a través de este Sitio son proporcionados a Syngenta por terceros. Cuando sea posible, la fuente de estos materiales de terceros está identificada. Estos materiales de terceros se proporcionan para su interés y comodidad. Syngenta no garantiza ni declara que estos materiales sean actuales, precisos, completos o fiables. Syngenta no acepta ninguna responsabilidad por el uso que se haga de la información de terceros.
Enlaces a otras páginas web de Syngenta
Este Sitio contiene hipervínculos a otros sitios operados por Syngenta u otras entidades Syngenta ("Otros Sitios Web de Syngenta"). Cada uno de estos sitios sirve a un propósito diferente. Por ello, cada Otro Sitio Web de Syngenta tiene sus propios términos de uso y política de privacidad. Si accede a Otros Sitios Web de Syngenta a través de enlaces en este Sitio, dedique unos minutos a revisar los términos de uso y la declaración de privacidad correspondiente.
Enlaces a otros sitios web
Este Sitio contiene hipervínculos a sitios web que no son operados por Syngenta. Estos enlaces se proporcionan para su referencia y comodidad únicamente, y no implican ningún respaldo del material en dichos sitios web ni relación alguna con sus operadores. Syngenta no controla estos sitios y no es responsable de su contenido. Usted accede y utiliza estos sitios web bajo su propio riesgo.
Información de productos
La información contenida o referenciada en este Sitio se proporciona únicamente como introducción a Syngenta y sus productos y servicios. Para asesoramiento e instrucciones específicas relacionadas con nuestros productos y servicios, comuníquese directamente con Syngenta. Las personas que deseen utilizar un producto fitosanitario o de semillas deben leer y seguir la etiqueta que acompaña ese producto y cumplir con todas las leyes y normativas aplicables al uso de ese producto. Antes de usar cualquier producto fitosanitario, asegúrese de que esté registrado para su uso en su país.
Disponibilidad global
Debido a que diferentes países tienen leyes y requisitos regulatorios distintos, algunos productos están disponibles en algunos países y en otros no. Este Sitio puede contener referencias a productos, programas y servicios de Syngenta que pueden no estar disponibles o ser anunciados en su país. Estas referencias no implican que Syngenta pretenda anunciar tales productos, programas o servicios en su país. Consulte con su representante de ventas local de Syngenta o comuníquese con Syngenta si tiene preguntas sobre qué productos, programas y servicios pueden estar disponibles para usted.
Contáctenos
La función "contáctenos" de algunos sitios web de Syngenta le permite enviar preguntas relacionadas a nuestros expertos en línea. Esta función se proporciona para su interés y conveniencia. La utilidad de nuestra respuesta depende de la exactitud y completitud de la información proporcionada, así como de factores fuera de nuestro control, como el clima. Usted y su empresa son responsables de evaluar el valor y la utilidad de nuestra respuesta.
Algunos sitios web de Syngenta publicarán preguntas y respuestas representativas que consideramos de interés para otros usuarios registrados. No incluya información confidencial, propietaria o identificable en su pregunta. Nos reservamos el derecho de editar preguntas por claridad o extensión. Revise la sección referente a envíos antes de enviar cualquier información.
No es una oferta ni invitación para invertir
La información en este Sitio no constituye ni será considerada como una oferta o invitación para invertir o realizar transacciones en acciones u otros valores de Syngenta. Tampoco se está haciendo ni solicitando dicha oferta o invitación. Los precios de las acciones y los ingresos derivados de ellas pueden subir o bajar en cualquier momento, y los posibles inversionistas deben recordar que el rendimiento pasado no garantiza resultados futuros. Los posibles inversores deben buscar asesoramiento financiero independiente antes de tomar decisiones.
Declaraciones prospectivas
Nuestro Sitio puede contener declaraciones prospectivas, es decir, declaraciones que no son de hechos históricos, incluyendo sobre nuestras creencias y expectativas. Estas declaraciones, que pueden identificarse por términos como, entre otros, 'esperar', 'podría', 'será', 'potencial', 'planes', 'perspectivas', 'estimado', 'apuntando', 'en camino' y expresiones similares, se basan en planes, estimaciones y proyecciones actuales, respecto de los cuales Syngenta no asume responsabilidad alguna y sobre los que usted o su empresa no deben depositar confianza indebida. Estas declaraciones implican riesgos y factores de incertidumbre inherentes, muchos de los cuales están fuera del control de Syngenta. Las declaraciones prospectivas solo son válidas en la fecha en que se realizan y Syngenta no asume obligación alguna de actualizar ninguna de ellas a la luz de nueva información o eventos futuros.
Exención de garantías
Este Sitio se proporciona “tal cual”, “según disponibilidad”, sin representaciones o garantías de ningún tipo. En la mayor medida permitida por la ley, las entidades Syngenta y sus proveedores y licenciatarios rechazan todas las garantías, expresas, implícitas, estatutarias o de otro tipo. Sin limitar lo anterior, en la máxima medida permitida por la ley, las entidades Syngenta y sus respectivos proveedores y licenciatarios rechazan (a) todas las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, titularidad y no infracción respecto a este Sitio y su contenido y cualquier producto o servicio descrito o disponible en el Sitio; (b) garantías relativas a retrasos, interrupciones, errores u omisiones en la operación de este Sitio o cualquier parte del mismo; (c) garantías relativas a la transmisión o entrega de este Sitio o su disponibilidad en cualquier momento o lugar; (d) garantías relativas a la seguridad de este Sitio o que el contenido esté libre de virus, gusanos u otros códigos que puedan tener propiedades contaminantes o destructivas; (e) garantías relativas al uso, validez, exactitud, vigencia, integridad, idoneidad, fiabilidad, o los resultados del uso de este Sitio, incluyendo cualquier contenido, etiquetas de productos, productos o servicios disponibles en el Sitio; y (f) garantías relativas a los sitios web a los que esté vinculado este Sitio.
Algunas jurisdicciones no permiten la exención de ciertas garantías o limitaciones sobre cuánto dura una garantía implícita, por lo que una o todas las limitaciones anteriores pueden no ser aplicables a usted o su empresa.
Limitación de responsabilidad
El uso que usted y su empresa hagan de este Sitio, su Contenido, incluyendo las etiquetas de productos, y cualquier producto o servicio disponible a través de este Sitio, es bajo su propio riesgo. En ningún caso las entidades Syngenta o sus respectivos proveedores y licenciatarios, incluyendo sus directores, funcionarios, empleados o agentes, serán responsables por pérdidas o daños derivados de o en conexión con su acceso, uso o imposibilidad de uso de este Sitio, su contenido, etiquetado de productos, o cualquier producto o servicio disponible en el Sitio o la confianza depositada en la información proporcionada a través del sitio. Sin limitar lo anterior, las entidades Syngenta y sus respectivos proveedores y licenciatarios no serán responsables en modo alguno por posibles errores u omisiones en el contenido; esto aplica en particular a cualquier información sobre productos y servicios proporcionados por las entidades Syngenta. Esta es una limitación de responsabilidad exhaustiva que aplica a todos los daños y pérdidas de cualquier tipo, ya sean directos o indirectos, generales, especiales, incidentales, consecuentes, ejemplares o de otro tipo, incluyendo, sin limitación, interrupción del negocio, pérdida o daño de datos o reputación, y pérdida de ingresos o beneficios.
Esta limitación de responsabilidad se aplicará en la máxima medida permitida por la ley, ya sea que la responsabilidad alegada se base en contrato, negligencia, agravio, responsabilidad estricta o cualquier otra base y aunque un representante autorizado de alguna de las entidades Syngenta haya sido avisado o debiera haber sabido de la posibilidad de tales daños, y sin importar la eficacia de otros remedios.
Usted y su empresa reconocen y aceptan que Syngenta no podría poner este Sitio y su contenido a disposición de forma gratuita si su responsabilidad no estuviera limitada como se establece arriba.
Si alguna de estas limitaciones de responsabilidad se considera inválida o inaplicable por cualquier motivo, la responsabilidad agregada de las entidades Syngenta y sus respectivos proveedores y licenciatarios en tales circunstancias para las responsabilidades que de otro modo habrían sido limitadas no excederá de cien (100,00) dólares (o el equivalente en moneda local).
Algunas jurisdicciones no permiten la limitación de ciertos daños, por lo que parte o toda esta limitación de responsabilidad puede no aplicarse a usted o su empresa y puede que usted o su empresa tengan derechos adicionales.
Ley aplicable y jurisdicción
Estos términos y condiciones se regirán, estarán sujetos a e interpretarán de acuerdo con las leyes de España sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes.
Renuncia
El hecho de que en cualquier momento no exijamos el cumplimiento de alguna disposición de estos términos y condiciones o no ejerzamos algún derecho aquí previsto, no se considerará una renuncia a dicha disposición o derecho. Todas las renuncias deberán ser por escrito y firmadas por la parte obligada. Salvo que la renuncia escrita contenga una declaración expresa en contrario, ninguna renuncia de Syngenta a cualquier incumplimiento de alguna disposición de estos términos y condiciones o derecho aquí previsto se interpretará como una renuncia a cualquier incumplimiento subsecuente o continuado de dicha disposición, una renuncia de la disposición misma o una renuncia a cualquier derecho bajo estos términos y condiciones.
Divisibilidad
Si alguna disposición de estos términos y condiciones es considerada por un tribunal competente como contraria a la ley, tal disposición será modificada e interpretada para cumplir mejor los objetivos de la disposición original en la máxima medida permitida por la ley y las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.
Acuerdo completo
Estos términos y condiciones constituyen el acuerdo completo entre usted, su empresa y Syngenta respecto al acceso y/o uso de este Sitio. Estos términos y condiciones no podrán ser modificados salvo lo aquí expresamente indicado.
Fecha de revisión
Estos términos y condiciones se modificaron por última vez el 2 de septiembre de 2025.